domingo, 28 de noviembre de 2021

AVEIRO

Hace unos días tuve el inmenso placer de participar, por segundo año consecutivo, en el Encontro Poético de Aveiro. Fueron dos días estupendos con gente que vive la poesía con pasión y que dedican su esfuerzo cada año a organizar este evento único que reúne a poetas de Portugal y España. 

Este viaje me permitió estar de nuevo con mi editor Xavier Frías y con mi traductor Jorge Melícias, que vino desde Coimbra para almorzar conmigo. Tuve la oportunidad de recitar algunos de mis poemas: los dos que salieron publicados en la revista anual Folhas, letras e outros ofícios que edita el Grupo Poético de Aveiro - organizador del Encontro - y Ser poeta

Esta foto se tomó justo antes del recital, que tuvo lugar en la capilla que se ve detrás de nosotros. En ella están, entre otros, los poetas Rita Capucho, João Rasteiro, Carla Ribeiro, Fernando Aguiar, Graça Capinha, Xavier Frías y yo misma. ¡Gran día y estupenda experiencia!

Más abajo el cartel de esta 28ª edición.

Gracias a Rita, João y Carla por incluirme en el programa, enhorabuena a todos los que lo hacen posible y ¡larga vida al Encontro Poético de Aveiro!










lunes, 8 de noviembre de 2021

Réquiem de Mozart

Este pasado fin de semana se cumplió un año de lo que considero mi debut como "declamadora". Fue en la maravillosa iglesia de San Roque de Lisboa con Americantiga Ensemble. El programa titulado Mozart á portuguesa tenia como eje central el Réquiem de Mozart y mis intervenciones fueron intercaladas con las de otros poetas entre alguno de los movimientos de la obra.

En este link está el video completo del concierto https://youtu.be/8pK_whZmEgI 

Debo admitir que me sigue impresionando un año después. Los poemas que recité fueron, en este orden: Nada te turbe (Santa Teresa de Jesús), Noche oscura del alma (San Juan de la Cruz), Vivo sin vivir en mí (Santa Teresa de Jesús) y mi poema titulado Ese lento fluir de los espejos.

Pese a la tensión que suponía el hecho de que se emitía en directo a través de la web de la RTP (Radio Televisión de Portugal), creo que lo resolví dignamente. Recuerdo ese día como si acabase de suceder. Impresionante la iglesia vacía debido a la pandemia y ese momento en el que yo abrí el concerto desde el púlpito diciendo el Nada te turbe con los músicos esperando y todo en silencio ¡inolvidable!